"rivage" in Spanish
Definition
El borde o límite de un mar, lago u otro gran cuerpo de agua; la orilla.
Usage Notes (Spanish)
'Rivage' es formal y literario; en el habla diaria se usa más 'orilla' o 'costa'. Se usa tanto para mares como lagos, pero rara vez para ríos.
Examples
He walked along the rivage at sunset.
Él caminó por la **ribera** al atardecer.
The boat landed on the rivage.
El bote llegó a la **orilla**.
Children played near the rivage of the lake.
Los niños jugaban cerca de la **orilla** del lago.
The fisherman gazed at the mist rising off the rivage in the early dawn.
El pescador miraba la niebla sobre la **ribera** al amanecer.
Many artists have painted the wild beauty of the rivage.
Muchos artistas han pintado la belleza salvaje de la **ribera**.
Legend says an old shipwreck lies buried beneath the sands of this rivage.
La leyenda dice que un viejo naufragio está enterrado bajo las arenas de esta **orilla**.