"risking" in Russian
Definition
Делать что-то несмотря на возможность потери, вреда или опасности, когда результат неизвестен.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего 'рискуя' используется перед существительным или глаголом (например, 'рискуя здоровьем'). Не путайте с выражением 'идти на риск', оно употребляется отдельно.
Examples
He is risking his money on that new business.
Он **рискует** своими деньгами, вложив их в этот новый бизнес.
You are risking your health by not sleeping enough.
Ты **рискуешь** своим здоровьем, если недостаточно спишь.
They were risking serious injury by climbing that wall.
Лезя на ту стену, они **рисковали** серьезными травмами.
She didn't tell the truth because she was afraid of risking her friendship.
Она не сказала правду, потому что боялась **рисковать** своей дружбой.
By not backing up your files, you're risking losing everything.
Не делая резервные копии файлов, ты **рискуешь** потерять всё.
I’m not risking getting in trouble just to help him out.
Я не собираюсь **рисковать** попасть в неприятности только чтобы ему помочь.