"risers" in Chinese (Traditional)

• 踏步板（樓梯的垂直面）- 早起的人

Definition

“Risers” 可以指樓梯踏步間的垂直部分，也可以指早起的人（如“早起者”）。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Risers” 在建築中屬專業詞彙，與樓梯“踏步面”(treads)成對。用在'early risers'時，泛指早起者，不可與“raiser”混淆。

Examples

The stairs have wooden risers and treads.

樓梯有木製的**踏步板**和踏面。

Early risers usually start their day with energy.

**早起的人**通常充滿活力地開始新的一天。

The carpenter measured the risers to make the steps even.

木匠測量了**踏步板**以確保臺階平整。

All the risers on this staircase are painted white for a clean look.

這道樓梯的所有**踏步板**都刷成了白色，看起來很整潔。

Both of my parents are early risers, so our house is always busy in the morning.

我父母都是**早起的人**，所以我們家早上總是很熱鬧。

Some people are natural risers, while others struggle to get out of bed.

有些人天生是**早起的人**，而有些人則很難起牀。