"rise to" in Korean

극복하다잘 해내다

Definition

어려움이나 도전에 성공적으로 대응하거나 책임을 다하는 것.

주로 'rise to the challenge', 'rise to the occasion'처럼 중요한 시도의 성공적 대처에 쓰이며, 물리적으로 '일어나다'와는 다름.

She was able to rise to the challenge at her new job.

그녀는 새 직장에서의 도전을 **잘 해냈다**.

Can you rise to the occasion when things get tough?

힘들 때 너는 과연 **극복할** 수 있을까?

They needed to rise to their responsibilities.

그들은 자신의 책임을 **잘 해내야 했다**.

When everyone doubted her, she managed to rise to the occasion and impress them all.

모두가 그녀를 의심했지만, 그녀는 도전을 **극복해** 모두를 감동시켰다.

I know it's a tough project, but I'm sure you'll rise to it.

이 프로젝트가 힘들다는 걸 알지만, 네가 잘 **해낼** 거라고 믿어.

He finally rose to his full potential when given a chance.

기회가 주어졌을 때 그는 마침내 자신의 잠재력을 **발휘했다**.