"rise to the occasion" in Hindi
Definition
कठिन या महत्वपूर्ण परिस्थिति में अच्छा प्रदर्शन करना, खासकर जब कार्य चुनौतीपूर्ण हो।
Usage Notes (Hindi)
यह आमतौर पर सकारात्मक रूप में उपयोग होता है; जब कोई कठिन परिस्थिति में अपेक्षा से अच्छा करता है। खेल, काम या आपातकालीन हालात में आम। छोटे, आसान कार्यों के लिए नहीं।
Examples
She really rose to the occasion during the final exam.
उसने अंतिम परीक्षा में सचमुच **परिस्थिति के अनुसार खुद को साबित किया**।
Can you rise to the occasion if we need your help?
अगर हमें तुम्हारी ज़रूरत पड़ी तो क्या तुम **परिस्थिति अनुसार खुद को साबित करोगे**?
The team must rise to the occasion to win this match.
टीम को यह मैच जीतने के लिए **परिस्थिति के अनुसार खुद को साबित करना होगा**।
You never know you can rise to the occasion until you’re really tested.
जब तक वास्तव में परीक्षा न हो, पता नहीं चलता कि आप **परिस्थिति के अनुसार खुद को साबित** कर सकते हैं या नहीं।
When her boss got sick, she rose to the occasion and managed the project perfectly.
जब उसके बॉस बीमार हो गए, उसने **परिस्थिति के अनुसार खुद को साबित किया** और प्रोजेक्ट को बखूबी संभाला।
I was nervous before my speech, but somehow I rose to the occasion.
भाषण से पहले मैं घबराया हुआ था, लेकिन किसी तरह मैंने **परिस्थिति के अनुसार खुद को साबित किया**।