"rise in" in Bengali

• বৃদ্ধি
• বাড়তি (পরিমাণে)

Definition

কিছু জিনিসের পরিমাণ বা মাত্রা বেড়ে যাওয়াকে বোঝাতে এই অভিব্যক্তি ব্যবহার করা হয়, যেমন দাম, তাপমাত্রা বা সংখ্যা।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই কোনো বিশেষ নামের আগে ব্যবহৃত হয়: 'rise in prices', 'rise in demand'। বেশি ফরমাল বা নিরপেক্ষ প্রসঙ্গে দেখা যায়, যেমন খবরে বা রিপোর্টে। একা ক্রিয়া হিসেবে নয়, বরাবর কোন কিছুর বৃদ্ধির সাথে ব্যবহার করুন।

Examples

There has been a rise in food prices this year.

এ বছর খাবারের দামে **বৃদ্ধি** হয়েছে।

A rise in temperature can be dangerous for some animals.

তাপমাত্রায় **বৃদ্ধি** কিছু পশুর জন্য বিপজ্জনক হতে পারে।

Doctors worry about the rise in heart disease.

হৃদরোগে **বৃদ্ধি** নিয়ে ডাক্তাররা চিন্তিত।

We’ve seen a huge rise in online shopping since last year.

গত বছর থেকে অনলাইন শপিংয়ে ব্যাপক **বৃদ্ধি** দেখা গেছে।

Is there a rise in complaints from customers lately?

সম্প্রতি কি গ্রাহকদের অভিযোগে **বৃদ্ধি** হয়েছে?

Experts say the rise in fuel costs is affecting everyone.

বিশেষজ্ঞরা বলছেন, জ্বালানির দামে **বৃদ্ধি** সবাইকে প্রভাবিত করছে।