"rip it up" in Turkish
Definition
Bir şeyi (genellikle kağıt veya fotoğrafı) tamamen parçalara ayırmak veya bir plan ya da belgeyi reddetmek ya da yok etmek.
Usage Notes (Turkish)
Resmi olmayan, daha çok konuşma dilinde kullanılır; kağıt veya plan gibi fiziksel veya soyut şeyler için geçerlidir. 'rip it up and start again' tamamen yeni başlamak anlamında kullanılır.
Examples
Please rip it up and throw it away.
Lütfen onu **yırtıp at** ve çöpe at.
If you don't like your drawing, just rip it up.
Eğer çizimini beğenmediysen, **parçala** gitsin.
He got angry and decided to rip it up.
O sinirlendi ve **parçalamaya** karar verdi.
Let's just rip it up and start from scratch.
Haydi bunu **parçalayıp** en baştan başlayalım.
She tore up the letter. "Why did you rip it up?" he asked.
Kız mektubu **parçaladı**. "Neden onu **yırttın**?" diye sordu.
The boss said, "This plan won't work—let's rip it up."
Patron, "Bu plan işe yaramaz—hadi **parçalayalım**," dedi.