"riotous" in Arabic

• هائج
• صاخب
• فوضوي

Definition

"Riotous" يُستخدم لوصف شيء أو شخص صاخب جداً أو جامح أو غير مسيطر عليه، وغالبًا يشير إلى سلوك صاخب أو ألوان قوية. كما يمكن أن يصف سلوكًا يشبه الشغب.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'riotous' رسمية وتوصف الحشود الجامحة أو الحفلات الصاخبة ('a riotous celebration') أو الألوان الزاهية ('riotous colors'). قليلة الاستعمال في الكلام اليومي. لا تخلط بينها وبين 'riot' (شغب).

Examples

The crowd became riotous after the team won.

أصبحت الحشود **هائجة** بعد فوز الفريق.

He wore a shirt with riotous colors.

كان يرتدي قميصًا ذو ألوان **صارخة**.

The party was loud and riotous all night.

كانت الحفلة **صاخبة** طوال الليل.

His garden was a riotous mix of flowers and colors.

حديقته كانت مزيجًا **فوضويًا** من الزهور والألوان.

The comedian’s show was so riotous that the audience couldn’t stop laughing.

عرض الكوميدي كان **صاخبًا** لدرجة أن الجمهور لم يتوقف عن الضحك.

After a few drinks, the discussion turned riotous and full of jokes.

بعد بعض المشروبات، أصبحت النقاشات **فوضوية** ومليئة بالنكات.