"rinse out of" in Spanish
Definition
Quitar algo (como suciedad, jabón o una sustancia) del interior de un objeto lavándolo con agua. Se usa cuando se quiere limpiar el interior de un recipiente o tela.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente para eliminar jabón, suciedad o sustancias de botellas, recipientes o telas. A menudo se especifica qué se elimina ('rinse the soap out of the bottle'). Es informal y más hablado que escrito. No es lo mismo que 'rinse' solo, que significa lavar superficialmente.
Examples
Please rinse out of the cup before you use it.
Por favor, **enjuaga** la taza antes de usarla.
She rinsed the soap out of her hair.
Ella **enjuagó el jabón de** su cabello.
It’s important to rinse dirt out of vegetables before cooking.
Es importante **enjuagar la suciedad de** las verduras antes de cocinarlas.
Could you rinse the coffee out of my mug for me?
¿Puedes **enjuagar el café de** mi taza por mí?
The stains wouldn't rinse out of the fabric, no matter how much water I used.
Las manchas no se **enjuagaron del** tejido, no importaba cuánta agua usara.
It takes a few minutes to rinse all the soap out of the washing machine after cleaning it.
Toma unos minutos **enjuagar todo el jabón de** la lavadora después de limpiarla.