"ringmaster" in Turkish
Definition
Sirk müdürü, sirk gösterisini yöneten, gösterileri tanıtan ve seyircileri yönlendiren kişidir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle sadece sirkte kullanılır. Bazen karmaşık bir etkinliği yöneten kişi için mecaz anlamda da kullanılabilir.
Examples
The ringmaster welcomed everyone to the circus.
**Sirk müdürü** herkesi sirke karşıladı.
The ringmaster wore a red coat and a tall hat.
**Sirk müdürü** kırmızı bir ceket ve uzun bir şapka giydi.
The ringmaster introduced the next act to the audience.
**Sirk müdürü** bir sonraki gösteriyi seyircilere tanıttı.
Without the ringmaster, the whole show would be chaos.
**Sirk müdürü** olmadan bütün gösteri kaos olurdu.
He acted like a ringmaster at the meeting, making sure everyone had their turn.
Toplantıda herkese söz hakkı vererek adeta bir **sirk müdürü** gibi davrandı.
When the lights dimmed, the ringmaster's voice filled the tent.
Işıklar kısılınca, **sirk müdürü**nün sesi çadırı doldurdu.