"ring round" in Chinese (Simplified)

• 打个电话

Definition

给某人打电话，通常是很快或是为了询问某事。主要用于英式英语。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

"Ring round"为英式英语口语，表示打电话给某人，通常用于安排或询问事情。美式英语多用“call”。常见表达有"I'll ring round"。不是说物理上敲响或环形。

Examples

I'll ring round and see if anyone is free tonight.

我会**打个电话**看看今晚有没有人有空。

Could you ring round the team to let them know about the meeting?

你能**打电话**通知团队开会吗？

If you have any questions, just ring round.

如果有问题，随时**打电话**。

Let me ring round a few friends and see who wants to join us.

我先**打几个电话**问问有谁想跟我们一起去。

She said she'd ring round later with the details.

她说稍后会**打电话**告诉我详细情况。

Thanks for the invite—I'll ring round and see who's up for it.

谢谢邀请——我会**打电话**看看谁有兴趣。