"rime" in Hindi

• बर्फ़ की पर्त

Definition

'Rime' बर्फ़ की एक पतली परत है, जो सर्द सतहों पर बनती है, खासकर सर्दियों की सुबह। यह एक कविता या पुराने अंदाज़ का शब्द भी है।

Usage Notes (Hindi)

'Rime' एक काव्यात्मक/वैज्ञानिक शब्द है, सामान्य बोलचाल में 'frost' कहना ज़्यादा आम है। 'rhyme' (तुकान्त) से न मिलाएँ। अक्सर प्रकृति की सुंदरता के वर्णन में आता है।

Examples

The branches were covered in rime after the cold night.

ठंडी रात के बाद डालियाँ **बर्फ़ की पर्त** से ढँकी थीं।

I saw rime sparkling on the grass this morning.

आज सुबह घास पर **बर्फ़ की पर्त** चमक रही थी।

There was a layer of rime on the car windows.

कार की खिड़कियों पर **बर्फ़ की परत** थी।

By sunrise, everything outside was glazed with a thick rime.

सूरज निकलते ही बाहर सब कुछ मोटी **बर्फ़ की पर्त** में ढँका था।

Old poems often mention rime on rooftops and fields.

पुरानी कविताओं में अक्सर छतों और खेतों पर **बर्फ़ की पर्त** का ज़िक्र होता है।

As I walked, my boots crunched over the morning rime.

जैसे ही मैं चला, मेरे जूतों ने सुबह की **बर्फ़ की पर्त** पर चरमराहट की।