"rill" in Korean
실개천작은 물길
Definition
실개천은 비나 자연적으로 생기는 아주 좁고 작은 물길이나 개울을 뜻합니다. 때때로 물이 흐른 자국도 포함합니다.
Usage Notes (Korean)
‘실개천’은 주로 과학이나 문학적인 상황, 또는 자연을 묘사할 때 쓰입니다. 일상 회화에서는 드물며, 개울보다 더 작거나 얇은 물길에 해당합니다. 'ripple'(잔물결)과 헷갈리지 않게 주의하세요.
Examples
The rain made a small rill in the garden.
비가 오고 나서 정원에 작은 **실개천**이 생겼다.
A rill flowed through the field after the storm.
폭풍이 지난 뒤 들판을 따라 **실개천**이 흘렀다.
The children watched water run down the hill and make a rill.
아이들은 언덕에서 물이 흘러내리며 **실개천**을 만드는 것을 지켜봤다.
After days of rain, several rills stretched across the meadow.
며칠간 비가 내린 후 초원 곳곳에 여러 **실개천**이 생겼다.
You could hear the gentle sound of a rill trickling in the woods.
숲속에서 **실개천**이 졸졸 흐르는 부드러운 소리가 들렸다.
Tiny rills formed patterns in the sand after the waves went out.
파도가 빠져나가고 나서 모래에 작은 **실개천**이 패턴을 만들었다.