"riles" in Korean
화나게 하다짜증나게 하다
Definition
누군가를 화나거나 짜증나게 만들다.
Usage Notes (Korean)
대화체에서 자주 쓰이며 'rile up'은 더 강하게 흥분시키거나 화나게 할 때 사용된다. 'annoy'나 'irritate'보다 감정적으로 더 큰 자극을 준다.
Examples
Loud music always riles my neighbor.
큰 음악 소리는 항상 내 이웃을 **화나게 해**.
It really riles me when people are late.
사람들이 늦으면 정말 **짜증나**.
His comments often rile his coworkers.
그의 말은 종종 동료들을 **화나게 한다**.
Nothing riles her up faster than a broken promise.
깨진 약속만큼 그녀를 빨리 **화나게 하는** 것은 없다.
Try not to let the little things rile you.
작은 일에 너무 **화내지** 마.
He knew how to rile up a crowd with his speech.
그는 연설로 군중을 어떻게 **흥분시키는지** 잘 알고 있었다.