"rigidity" in Spanish
Definition
La cualidad de ser rígido, inflexible o incapaz de doblarse o cambiar. Puede referirse a objetos físicos o a actitudes, reglas o sistemas muy estrictos.
Usage Notes (Spanish)
'Rigidity' es algo formal y se usa tanto para cosas físicas como para la actitud o reglas que no admiten cambios. Suele aparecer en 'rigidity of the law' o 'rigidity of thought'. Contrasta con 'flexibility'.
Examples
The rigidity of the metal made it hard to bend.
La **rigidez** del metal hacía difícil doblarlo.
His rigidity in following the rules surprised everyone.
Su **rigidez** al seguir las reglas sorprendió a todos.
Teachers sometimes complain about the rigidity of the school system.
Los profesores a veces se quejan de la **rigidez** del sistema escolar.
Her rigidity made it difficult for her to accept new ideas.
Su **rigidez** hacía difícil que aceptara ideas nuevas.
There's a lot of rigidity in how they do things at that company.
Hay mucha **rigidez** en cómo hacen las cosas en esa empresa.
If you show too much rigidity, people may find you hard to work with.
Si muestras demasiada **rigidez**, la gente puede tener dificultades para trabajar contigo.