"righteously" in Japanese
正義に義をもって
Definition
道徳的に正しい、または公正であることを示すやり方。信念や正義感から行動するときに使われます。
Usage Notes (Japanese)
フォーマルや宗教的、倫理的な文脈で使われ、時に皮肉としても使われます。「act」「speak」「live」などの動詞と一緒によく使われます。
Examples
She spoke righteously about helping the poor.
彼女は貧しい人々を助けることについて**正義に**語った。
He acted righteously in a difficult situation.
彼は困難な状況で**正義に**行動した。
They tried to solve the problem righteously.
彼らはその問題を**正義に**解決しようとした。
He defended his friends righteously, not caring what others thought.
彼は他人の目を気にせず、友達を**正義に**守った。
Even when everyone else cheated, she played the game righteously.
みんながズルしても、彼女は**正義に**ゲームをした。
People admired her for always standing up righteously for what she believed in.
彼女がいつも信じていることのために**正義に**立ち上がるので、人々は彼女を称賛した。