"ridgeway" in Russian
Definition
Это тропа или дорога, которая проходит по вершине холма или гребню, обычно используется для прогулок или верховой езды.
Usage Notes (Russian)
Это устаревшее или литературное слово, встречается в британском английском и описывает тропы именно по гребню, а не просто по склону. Часто встречается в исторических или сельских сюжетах.
Examples
We walked along the ridgeway in the countryside.
Мы шли по загородной **гребневой тропе**.
The old ridgeway leads to the next village.
Старая **гребневая тропа** ведёт в следующую деревню.
Hikers enjoy the views from the ridgeway.
Путешественники наслаждаются видами с **гребневой тропы**.
The ridgeway became muddy after last night's storm.
После вчерашнего шторма **гребневая тропа** стала грязной.
Many ancient travelers used the ridgeway to avoid the wet valleys below.
Многие древние путешественники использовали **гребневую тропу**, чтобы избежать сырых долин внизу.
If you follow the ridgeway, you’ll see some stunning landscapes.
Если вы пойдёте по **гребневой тропе**, увидите потрясающие пейзажи.