"richness" in Chinese (Traditional)
豐富富饒濃鬱
Definition
豐富是指擁有許多有價值的事物,如金錢、色彩、細節或風味。它既可以形容財富,也可以描繪事物的充實、深度或濃烈。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於描述財富(如「國家的豐富」),也可形容感官體驗(如「味道的豐富」)或多樣性(如「語言的豐富性」)。不等同於物理厚度或強度。不要和形容詞「rich」混淆。
Examples
The richness of the soil helps plants grow well.
土壤的**豐富**有助於植物生長良好。
She admired the richness of the painting’s colors.
她欣賞畫作色彩的**豐富**。
The richness of his experience makes him a great teacher.
他豐富的經驗使他成為一位好老師。
You can taste the richness in this chocolate dessert—it’s amazing.
你能嚐到這份巧克力甜點的**濃鬱**——太棒了。
What really impressed me was the richness of the city’s culture and traditions.
讓我印象最深的是這座城市文化和傳統的**豐富**。
Writers love the richness of the English language because it offers so many ways to express ideas.
作家們喜歡英語的**豐富性**,因為它有很多表達想法的方法。