"rib" in Portuguese (PT)
Definition
Uma costela é um dos ossos curvos do peito que protegem o coração e os pulmões. Também pode referir-se a um corte de carne dessa parte do animal, especialmente de porco ou vaca.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Na maioria das vezes, 'rib' refere-se ao osso; em contextos de comida, costuma indicar o corte de carne. Combinações comuns: 'broken rib', 'rib cage', 'spare ribs' e 'short ribs'. Não confundas com 'to rib someone', que é outro verbo e significa gozar com alguém.
Examples
He hurt a rib when he fell off his bike.
Ele magoou uma **costela** quando caiu da bicicleta.
The doctor said I may have a broken rib.
O médico disse que talvez eu tenha uma **costela** partida.
We had grilled ribs for dinner.
Jantámos **costelas** grelhadas.
I laughed so hard my ribs hurt.
Ri-me tanto que me doeram as **costelas**.
That fall looked bad, but luckily he only bruised a rib.
Aquela queda pareceu grave, mas felizmente ele só fez uma nódoa negra numa **costela**.
These barbecue ribs are so good I want another plate.
Estas **costelas** com molho barbecue são tão boas que quero outro prato.