"rheum" in Arabic

إفرازات (عين أو أنف)

Definition

الرِّئم هو المخاط الرقيق والسائل الذي يتجمع في العينين أو الأنف، خاصة أثناء النوم أو المرض أو الحساسية.

مصطلح رسمي جداً ويستخدم في الطب أو الأدب؛ الناس يقولون 'إفرازات العين' بالحياة اليومية. لا تخلط مع 'صديد' الذي يشير إلى العدوى.

In the morning, I found rheum in my eyes.

في الصباح، وجدت **إفرازات** في عيني.

People with allergies may get more rheum.

الأشخاص المصابون بالحساسية قد يحصل لديهم المزيد من **الإفرازات**.

Too much rheum can make your eyes sticky.

الكثير من **الإفرازات** يمكن أن يجعل عينيك لزجة.

After crying, there was some rheum in the corner of my eye.

بعد البكاء، كان هناك بعض **الإفرازات** في زاوية عيني.

My dog always has a bit of rheum after a nap.

كلبي دائماً لديه بعض **الإفرازات** بعد القيلولة.

You might want to wipe away that rheum before heading out.

ربما ترغب بمسح تلك **الإفرازات** قبل الخروج.