"rhetoric" in Russian
Definition
Риторика — это искусство использовать язык так, чтобы убеждать и воздействовать на людей. Иногда этот термин также обозначает красивую речь без настоящего смысла или искренности.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в формальных или академических контекстах; встречается в политических дебатах, литературе и истории. В русском языке «риторика» может иметь нейтральный или ироничный оттенок и подразумевать либо ораторское искусство, либо пустые слова. Не путайте с 'диалект' или 'диалог'.
Examples
Politicians often use rhetoric to win support.
Политики часто используют **риторику**, чтобы заручиться поддержкой.
Good rhetoric can make a speech powerful.
Хорошая **риторика** может сделать речь сильной.
His rhetoric sounded nice, but he said nothing new.
Его **риторика** звучала красиво, но он не сказал ничего нового.
Don't be fooled by fancy rhetoric—look for real solutions.
Не дайте себе обмануться красивой **риторикой** — ищите настоящие решения.
The debate quickly turned into empty rhetoric with no real answers.
Дискуссия быстро превратилась в пустую **риторику** без реальных ответов.
She studied ancient Greek rhetoric at university.
Она изучала древнегреческую **риторику** в университете.