"rewire" in Korean

• 배선을 다시 하다
• (뇌, 사고방식) 재구성하다

Definition

건물이나 기기의 전선을 새로 교체하는 것. 비유적으로 생각 습관이나 두뇌 구조를 바꾼다는 뜻으로도 쓴다.

Usage Notes (Korean)

원래는 전기공사에서 사용하지만, 요즘은 마음가짐이나 습관을 바꿀 때도 쓴다. 항상 동사로 사용함.

Examples

The electrician will rewire the kitchen for safety.

전기공이 안전을 위해 주방 배선을 **다시 할 것**입니다.

We need to rewire the old house because the wires are damaged.

예전 집은 배선이 손상되어서 **배선을 다시 해야** 한다.

They had to rewire the phone system after the storm.

폭풍 후에 전화 시스템을 **다시 배선해야** 했다.

Sometimes you need to rewire your brain to change bad habits.

나쁜 습관을 바꾸려면 때로는 뇌를 **재구성해야** 한다.

Technology is advancing so fast; we almost have to rewire how we think about learning.

기술이 너무 빨리 발전해서 학습에 대한 생각을 거의 **재구성해야** 할 정도이다.

After the renovations, we decided to rewire the entire lighting system.

리모델링 후 조명 시스템 전체를 **다시 배선하기로** 결정했다.