"revives" in Chinese (Traditional)
復活使恢復生機
Definition
使某物或某人恢復生命、意識或活躍使用。也可以指讓某事物重新變得強大或受歡迎。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於較正式語境。常與人(甦醒)、傳統、興趣(如 'revives interest')或事物搭配。'revives' 是一般現在時第三人稱單數。不是單純“醒來”。
Examples
The doctor revives the patient after the accident.
醫生在事故後**讓**病人**復活**。
She revives old traditions in her family.
她在家裡**復興**了舊傳統。
The teacher revives interest in reading among students.
老師在學生中**重新激發**了對閱讀的興趣。
Cold water sometimes revives people who have fainted.
有時冷水能**讓**昏倒的人**甦醒**過來。
The new manager really revives the company’s spirit.
新經理真的**振奮**了公司的士氣。
A hot drink often revives me after a long day.
辛苦一天後,一杯熱飲常常能**讓我恢復活力**。