"revived" in Turkish
Definition
Daha önce unutulmuş, sona ermiş veya etkisiz hale gelmiş bir şeyin tekrar canlandırılması ya da hayata döndürülmesi. İnsanlar, gelenekler veya projeler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok resmi dilde kullanılır. İnsanlar, gelenekler veya projeler için uygundur. 'Survived' (hayatta kalmak) ile karıştırmayın. Hem gerçek (canlandırmak) hem de mecazi anlamlarda kullanılır.
Examples
The doctor revived the patient after he fainted.
Doktor, bayıldıktan sonra hastayı **canlandırdı**.
She revived an old tradition at her school.
Okulunda eski bir geleneği **canlandırdı**.
The company revived its popular product line last year.
Şirket, geçen yıl popüler ürün serisini **yeniden hayata geçirdi**.
The play was revived on Broadway with a new cast.
Oyun, Broadway'de yeni oyuncularla **yeniden sahnelendi**.
He felt revived after drinking a cold glass of water.
Soğuk bir bardak su içtikten sonra kendini **canlanmış** hissetti.
The artist's work has been revived by interest from young fans.
Sanatçının işleri, genç hayranların ilgisiyle **tekrar canlandı**.