"reviewers" in Spanish
Definition
Personas que examinan, evalúan o dan su opinión sobre algo como libros, películas o productos. A menudo, los reviewers escriben artículos o informes para compartir sus ideas con otros.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa en contextos formales y en plural. Se refiere a personas que dan retroalimentación profesional o detallada, a menudo en medios, académico o sobre productos. 'Reviewers' implica evaluación escrita o publicada. No confundir con 'críticos' (más enfocado en arte) o 'inspectores' (más sobre cumplimiento). Frases comunes: 'book reviewers', 'movie reviewers', 'peer reviewers'.
Examples
The book had many positive comments from reviewers.
El libro recibió muchos comentarios positivos de **críticos**.
Movie reviewers wrote that the film was exciting.
Los **críticos** de cine escribieron que la película era emocionante.
The journal wants three reviewers for every article.
La revista quiere tres **revisores** para cada artículo.
Some reviewers can be really harsh, while others are encouraging.
Algunos **críticos** pueden ser muy duros, mientras que otros son alentadores.
Online reviewers sometimes don't use their real names.
A veces los **críticos** en línea no usan su nombre real.
Authors often feel nervous waiting for feedback from reviewers.
Los autores a menudo se sienten nerviosos esperando la opinión de los **revisores**.