"revert to" in Spanish
Definition
Regresar a un estado, condición o forma anterior de hacer algo, a menudo después de que un cambio no funcionó.
Usage Notes (Spanish)
Se usa más en contextos formales o técnicos. Común en frases como 'revert to normal' o 'revert to the old system'. No confundir con 'responder' un correo, que sería 'reply'.
Examples
If you don't like the new settings, you can revert to the old ones.
Si no te gustan los nuevos ajustes, puedes **volver a** los anteriores.
After the experiment failed, they decided to revert to the original plan.
Después de que el experimento falló, decidieron **volver al** plan original.
Sometimes, computers automatically revert to safe mode after a crash.
A veces, los ordenadores automáticamente **vuelven a** modo seguro después de un fallo.
We tried a new schedule, but everyone preferred to revert to the old one.
Intentamos un nuevo horario, pero todos prefirieron **volver al** antiguo.
Whenever he gets stressed, he tends to revert to bad habits.
Cada vez que se estresa, tiende a **volver a** los malos hábitos.
The website crashed and had to revert to a backup from last week.
El sitio web se cayó y tuvo que **volver a** una copia de seguridad de la semana pasada.