"reversible" in Japanese

可逆両面使い（衣類など）

Definition

元の状態に戻すことができる、または逆の使い方ができることを指します。服やプロセスなど、二通りの状態が可能なものによく使われます。

化学反応や病状、リバーシブルジャケットなど、元に戻せる現象や物に使います。永久的でないことを示します。戻せない場合は『irreversible（不可逆）』を使います。

This chemical reaction is reversible.

この化学反応は**可逆**です。

The doctor said my condition is reversible with treatment.

医者は治療すれば私の状態は**可逆**だと言った。

I bought a reversible jacket for winter.

冬用に**両面使い**のジャケットを買いました。

Luckily, the damage to the file was reversible after using special software.

幸い、特別なソフトを使ってファイルの損傷は**可逆**でした。

Is the process you're using reversible, or is the change permanent?

君が使っているそのプロセスは**可逆**？それとも変化は永久なの？

This sofa cover is totally reversible—you can change the look in seconds.

このソファカバーは完全に**両面使い**で、一瞬で見た目を変えられる。