"reverberating" in Bengali

• প্রতিধ্বনিত হচ্ছে
• দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব ফেলছে

Definition

একটি শব্দ বা ঘটনা যা বারবার ফিরে আসে বা তার প্রভাব দীর্ঘ সময় ধরে টিকে থাকে। শব্দ ও অনুভূতির ক্ষেত্রেও ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত শব্দ, যেমন 'reverberating voice' বা 'reverberating laughter', বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তবে কোনো ঘটনার দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব বোঝাতেও ব্যবহার করেন। সাধারণ ‘echoing’-এর চেয়ে বেশি সাহিত্যিক

Examples

The bell was reverberating through the empty hall.

ঘণ্টার শব্দ ফাঁকা হলে **প্রতিধ্বনিত হচ্ছিল**।

Her reverberating laughter filled the room.

তার **প্রতিধ্বনিত হাসি** ঘর ভর্তি করেছিল।

The explosion was reverberating across the valley.

বিস্ফোরণের শব্দ উপত্যকা জুড়ে **প্রতিধ্বনিত হচ্ছিল**।

His words were still reverberating in her mind hours later.

ঘণ্টার পরও তার মনে এখনও তার কথা **প্রতিধ্বনিত হচ্ছিল**।

The stadium was alive with reverberating cheers after the win.

স্টেডিয়াম জয়োৎসবের পরে **প্রতিধ্বনিত চিৎকারে** মুখর ছিল।

The effects of the decision are still reverberating throughout the company.

সিদ্ধান্তের প্রভাব এখনও কোম্পানি জুড়ে **প্রতিধ্বনিত হচ্ছে**।