"revenue" in Arabic

• إيرادات

Definition

إجمالي المال الذي تكسبه شركة أو منظمة أو حكومة، عادةً من بيع السلع أو الخدمات، قبل طرح التكاليف والمصروفات.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'revenue' رسمية وتستخدم في الأعمال والمحاسبة. لا تخلطها مع 'profit' (الربح)، الذي هو الإيرادات مطروحًا منها التكاليف. تُستخدم عبارات مثل 'الإيرادات السنوية' أو 'إيرادات الضرائب'. في الحياة اليومية، كلمة 'دخل' أعم.

Examples

The company's revenue increased last year.

زادت **إيرادات** الشركة العام الماضي.

Our total revenue for June was $50,000.

إجمالي **إيراداتنا** في يونيو كانت 50,000 دولار.

The government collects revenue from taxes.

تجمع الحكومة **إيرادات** من الضرائب.

Online sales now make up half our total revenue.

المبيعات عبر الإنترنت تشكل الآن نصف **إيراداتنا** الإجمالية.

We're focusing on growing our revenue rather than just cutting costs.

نركز الآن على زيادة **إيراداتنا** بدلاً من مجرد تقليل التكاليف.

If advertising doesn't work, our revenue could drop this quarter.

إذا لم تنجح الإعلانات، قد ينخفض **إيرادنا** في هذا الربع.