"revels" in Portuguese (PT)
Definition
Sentir grande prazer em algo, ou celebrar e divertir-se de forma animada. Usado tanto em festas como para experiências agradáveis em geral.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Revels' é formal ou literário; no dia a dia usam-se mais 'festejar' ou 'desfrutar'. Refere-se frequentemente a alegria ruidosa. Comum com frases como 'revels in victory' (deleita-se com a vitória). Não se usa para prazer tranquilo ou solitário.
Examples
Some people revel in chaos, but I prefer peace and quiet.
Algumas pessoas **deleitam-se** no caos, mas eu prefiro paz e sossego.
'Let him revel in his victory—he earned it,' she said with a smile.
"Deixa-o **desfrutar** da vitória – ele merece", disse ela sorrindo.
The children revelled in the snow all afternoon.
As crianças **revelaram-se** na neve toda a tarde.
She revels in her new job.
Ela **deleita-se** no seu novo trabalho.
They revelled all night at the festival.
Eles **festejaram** a noite toda no festival.
He really revels in being the center of attention.
Ele realmente **gosta** de ser o centro das atenções.