"revel in" in Bengali
Definition
কোনো কিছুতে গভীর আনন্দ ও উচ্ছ্বাসের সাথে মেতে ওঠা। সাধারণত প্রকাশ্য ও প্রবল অনুভূতির সাথে উপভোগ করতে বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'revel in' সাধারণ 'enjoy' থেকে অনেক বেশি তীব্র; যেমন 'revel in success' মানে প্রবলভাবে সাফল্য উদযাপন করা। আনুষ্ঠানিক ও অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়।
Examples
She revels in her children's achievements.
সে তার সন্তানের অর্জনে **গভীর আনন্দ উপভোগ করে**।
Tourists revel in the city's nightlife.
পর্যটকেরা শহরের নাইটলাইফে **উত্তেজনায় মেতে ওঠে**।
He revels in the beauty of nature on his walks.
সে হাঁটার সময় প্রকৃতির সৌন্দর্যে **গভীর আনন্দ উপভোগ করে**।
I could see she was reveling in all the attention at her party.
দেখতে পাচ্ছিলাম, সে তার পার্টিতে সবদিক থেকে পাওয়া মনোযোগে **উত্তেজনায় মেতে উঠেছিল**।
Some people just revel in making things difficult for others.
কিছু মানুষ অন্যদের জন্য বিষয়গুলো কঠিন করে তুলতে **গভীর আনন্দ উপভোগ করে**।
Kids revel in the snow on the first day of winter.
শিশুরা শীতের প্রথম দিনে বরফে **উত্তেজনায় মেতে ওঠে**।