"retreating" in Hindi

• पीछे हटना
• वापसी करना

Definition

किसी स्थान, स्थिति या परिस्थिति से पीछे हटना या वापस आना, अक्सर खतरे से बचने या हारने के बाद।

Usage Notes (Hindi)

'Retreating' शब्द का प्रयोग मुख्यतः सैन्य, संघर्ष या प्रतिस्पर्धा में होता है, पर इसे रूपक रूप में भी ('retreating from an argument') इस्तेमाल करते हैं। भाषा औपचारिक/माध्यम है, 'from' या 'to' के साथ आता है।

Examples

The soldiers are retreating from the battlefield.

सैनिक युद्धक्षेत्र से **पीछे हट रहे** हैं।

The animals are retreating into the forest.

जानवर जंगल में **वापस जा रहे** हैं।

The water is retreating after the wave hit the shore.

लहर किनारे से टकराने के बाद पानी **पीछे हट रहा** है।

She found herself retreating from the argument to avoid more conflict.

उसने खुद को और झगड़े से बचने के लिए बहस से **पीछे हटते** पाया।

The glacier is retreating faster than before due to climate change.

जलवायु परिवर्तन के कारण हिमनद पहले से तेज़ी से **घट रहा** है।

He kept retreating every time someone brought up his past.

जब भी कोई उसका अतीत याद दिलाता, वह बार-बार **पीछे हट जाता** था।