"rethinking" in Russian
Definition
Что-то обдумать заново, чтобы улучшить или изменить это, часто с новой точки зрения.
Usage Notes (Russian)
'Переосмысление' — формальный термин, часто используется для стратегий, планов и взглядов. Фразы: 'rethinking the plan' — 'пересмотр плана'.
Examples
The company is rethinking its policies.
Компания занимается **переосмыслением** своей политики.
After the accident, he started rethinking his lifestyle.
После аварии он начал **переосмысливать** свой образ жизни.
We are rethinking the way we solve problems.
Мы **переосмысляем** то, как решаем проблемы.
There's been a lot of rethinking about remote work lately.
В последнее время много **переосмысления** удалённой работы.
Her talk on climate change really got me rethinking everything.
Её выступление о климате заставило меня **переосмыслить** всё.
The team's rethinking paid off with a better solution.
**Переосмысление** команды принесло лучший результат.