"retest" in Chinese (Traditional)

• 重新測試
• 再次檢測

Definition

再次對某事或某人進行測試，通常是為了確認結果或檢查變化。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Retest”多用於正式場合，如醫學、教育、技術領域。常見用法有“retest a sample”“schedule a retest”。用於人（考試）及物品系統。日常口語中較少用。

Examples

The teacher will retest the students next week.

老師下週會對學生**重新測試**。

We need to retest the machine for safety.

我們需要為了安全**重新測試**這臺機器。

She will retest the blood sample tomorrow.

她明天會**重新檢測**血樣。

If the results are unclear, we'll have to retest.

如果結果不明確，我們就必須**重新測試**。

I didn't pass the first time, so I had to retest last month.

我第一次沒及格，上個月不得不**重新考試**。

Let me retest that theory before we move forward.

讓我在繼續之前**重新驗證**一下這個理論。