"resurrect" in Urdu

• دوبارہ زندہ کرنا
• بحال کرنا

Definition

کسی شخص یا چیز کو دوبارہ زندہ کرنا، یا کسی بات یا رسم کو دوبارہ اہم یا مقبول بنا دینا۔

Usage Notes (Urdu)

اکثر مذہبی یا تاریخی سیاق میں ('resurrect the dead') استعمال ہوتا ہے، یا خیالات و روایات کو دوبارہ زندہ کرنے کیلئے۔ روزمرہ گفتگو میں کم۔ عام طور پر 'revive' یا 'bring back' سے بدلا جا سکتا ہے۔

Examples

Some stories say that a magic spell can resurrect the dead.

کچھ کہانیاں کہتی ہیں کہ ایک جادوی منتر مُردوں کو **دوبارہ زندہ کرنا** سکتا ہے۔

The scientists tried to resurrect a rare plant that disappeared years ago.

سائنسدانوں نے ایک نایاب پودے کو **دوبارہ زندہ کرنا** چاہا جو کئی سال پہلے غائب ہو گیا تھا۔

Movies sometimes resurrect old characters in new stories.

فلمیں کبھی کبھی نئی کہانیوں میں پرانے کرداروں کو **دوبارہ زندہ کرنا** دکھاتی ہیں۔

After years of silence, the band decided to resurrect their classic sound.

کئی سال کی خاموشی کے بعد بینڈ نے اپنے کلاسیک انداز کو **دوبارہ زندہ کرنے** کا فیصلہ کیا۔

They're trying to resurrect an old festival that everyone used to love.

وہ کوشش کر رہے ہیں کہ وہ پرانا تہوار **بحال کریں** جسے سب کبھی پسند کرتے تھے۔

Can we resurrect that old plan, or is it gone for good?

کیا ہم اس پرانے منصوبے کو **دوبارہ زندہ** کر سکتے ہیں، یا وہ ہمیشہ کے لیے گیا؟