"responsibly" in Japanese

• 責任を持って

Definition

注意深く、他人への影響を考えて行動すること。

Usage Notes (Japanese)

'責任を持って' は「行動する」「使う」などの動詞とよく使います。大人らしく配慮した行動を表す表現です。

Examples

Please use water responsibly during the summer.

夏の間は水を**責任を持って**使ってください。

He always spends his money responsibly.

彼はいつもお金を**責任を持って**使います。

We must behave responsibly in public places.

公共の場では**責任を持って**行動しなければなりません。

If you drive responsibly, accidents are less likely to happen.

**責任を持って**運転すれば、事故は起こりにくくなります。

Not everyone uses social media responsibly these days.

最近はみんなが**責任を持って**SNSを使っているわけではありません。

She handled the situation very responsibly and found a fair solution.

彼女はその状況に**責任を持って**対処し、公平な解決策を見つけた。