"respect as" in Bengali
Definition
কোনো নির্দিষ্ট ভূমিকা, গুণ, বা কৃতিত্বের জন্য কাউকে স্বীকৃতি বা প্রশংসা করা। সাধারণত কাউকে বিশেষভাবে দেখা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, প্রায়ই প্রশংসাসহ।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত ভূমিকা বা গুণের উল্লেখের পরে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'respect as a teacher'। শুধু 'respect' বেশি সাধারণ, 'respect as' বিশেষ দিক নির্দেশ করে।
Examples
Many people respect her as a teacher.
অনেকেই তাঁকে **শিক্ষক হিসেবে সম্মান করেন**।
We all respect him as our leader.
আমরা সবাই তাঁকে **নেতা হিসেবে সম্মান করি**।
I respect you as a friend.
আমি তোমাকে **বন্ধু হিসেবে সম্মান করি**।
People often respect her as a role model in the community.
মানুষরা তাঁকে প্রায়ই কমিউনিটির **আদর্শ হিসেবে সম্মান করে**।
He is respected as an expert in his field.
তিনি তাঁর ক্ষেত্রে **বিশেষজ্ঞ হিসেবে সম্মানিত**।
Even though we disagree, I still respect you as a person.
যদিও আমরা একমত নই, আমি এখনও তোমাকে **একজন মানুষ হিসেবে সম্মান করি**।