"resort to" in Japanese

頼る手段にする

Definition

他に方法がない時に、あまり望ましくない手段や極端なことに頼ること。

多くの場合、消極的・望ましくない行動や手段に限定されます。'resort to violence'や'resort to cheating'などの形で使われます。

We should not resort to violence to solve problems.

問題を解決するために**暴力に頼る**べきではありません。

If you cannot find a solution, do not resort to cheating.

解決策が見つからなくても、**カンニングに頼らないで**ください。

Sometimes, people resort to lies to protect themselves.

時には、自分を守るために人は**嘘に頼る**こともある。

He didn’t want to resort to asking his parents for money, but he had no other choice.

彼は両親にお金を頼みたくなかったが、他に選択肢がなかったので**頼るしかなかった**。

After trying everything, we finally had to resort to calling customer support.

すべて試した後、最終的に**カスタマーサポートに電話するしかありませんでした**。

I hope we never have to resort to such drastic measures again.

もう二度とこのような極端な手段に**頼ることがありませんように**。