"resonating" in Indonesian
Definition
Menghasilkan suara yang dalam dan jernih yang bergema cukup lama, atau menimbulkan respons emosional yang kuat atau keterhubungan.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai untuk suara fisik maupun perasaan/ide yang meninggalkan kesan kuat. 'resonating with someone' artinya sangat berkesan di hati orang itu.
Examples
The sound of the bell is still resonating in the hall.
Suara lonceng itu masih **beresonansi** di aula.
Her speech is resonating with many students.
Pidatonya **membekas** pada banyak mahasiswa.
Music from the concert is still resonating in my mind.
Musik dari konser itu masih **membekas** di pikiranku.
That idea has really been resonating with the team lately.
Ide itu benar-benar **membekas** di tim belakangan ini.
His words kept resonating with me long after the meeting ended.
Kata-katanya masih **membekas** padaku lama setelah rapat berakhir.
The message was clear, resonating with everyone in the room.
Pesannya jelas, **beresonansi** pada semua orang di ruangan.