"resigning" in Indonesian
Definition
Meninggalkan pekerjaan atau posisi resmi berdasarkan keputusan sendiri, biasanya dengan sukarela dan bukan karena dipecat.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan secara formal untuk pekerjaan/posisi resmi. Berbeda dengan 'pensiun' (retiring) atau 'dipecat' (fired/laid off). Biasanya dipakai dalam 'mengundurkan diri dari...'.
Examples
She is resigning from her job tomorrow.
Dia akan **mengundurkan diri** dari pekerjaannya besok.
After many years, he is finally resigning as manager.
Setelah bertahun-tahun, dia akhirnya **mengundurkan diri** sebagai manajer.
The president is resigning because of health reasons.
Presiden **mengundurkan diri** karena alasan kesehatan.
I heard you’re resigning next month. Is that true?
Kudengar kamu akan **mengundurkan diri** bulan depan. Benar begitu?
He ended the meeting by announcing he’d be resigning soon.
Dia mengakhiri rapat dengan mengumumkan akan segera **mengundurkan diri**.
Most people were shocked when she mentioned she was resigning.
Kebanyakan orang terkejut ketika dia mengatakan akan **mengundurkan diri**.