"reshoots" in Indonesian
Definition
Adegan atau bagian film/serial yang diambil ulang setelah syuting utama selesai, biasanya untuk memperbaiki masalah atau memperbagus cerita.
Usage Notes (Indonesian)
'Syuting ulang' hanya digunakan dalam konteks film/TV setelah syuting utama selesai. Tidak sama dengan syuting biasa, lebih ke adegan tambahan atau koreksi.
Examples
The director ordered reshoots to fix some mistakes in the movie.
Sutradara memerintahkan **syuting ulang** untuk memperbaiki beberapa kesalahan di film.
Reshoots added a new action scene to the film.
**Syuting ulang** menambahkan adegan aksi baru ke film tersebut.
The actors returned for reshoots last month.
Para aktor kembali untuk **syuting ulang** bulan lalu.
Rumors about expensive reshoots made fans worry about the movie.
Rumor tentang **syuting ulang** yang mahal membuat para penggemar khawatir pada film tersebut.
The studio wasn't happy with the ending, so they scheduled reshoots.
Studio tidak puas dengan ending-nya, jadi mereka menjadwalkan **syuting ulang**.
Sometimes reshoots actually make the movie better than before.
Kadang-kadang **syuting ulang** benar-benar membuat film jadi lebih baik dari sebelumnya.