"resents" in Russian
Definition
Когда кто-то испытывает длительное раздражение, обиду или злость из-за чего-то несправедливого или неприятного.
Usage Notes (Russian)
“resent” выражает глубокое и длительное недовольство; часто употребляется в формальных контекстах: 'resent someone for...', 'resents the fact that...'. В повседневной речи реже используется.
Examples
She resents her brother for getting more attention.
Она **обижена** на брата за то, что ему уделяют больше внимания.
He resents doing extra work at the office.
Он **возмущается** тем, что ему приходится делать лишнюю работу в офисе.
Maria resents being left out of the group.
Мария **обижена**, что её исключили из группы.
Tom resents the fact that nobody listened to his ideas.
Том **обижен** на то, что никто не слушал его идеи.
She still resents her friend for what happened years ago.
Она до сих пор **обижена** на подругу за то, что случилось много лет назад.
It’s pretty clear he resents being told what to do.
Вполне очевидно, что он **возмущается**, когда ему указывают, что делать.