"resentment" in Korean
분개원한
Definition
부당하게 대우받거나 자신의 몫을 받지 못했다고 느껴서 마음속에 쌓이는 분노나 서운함.
Usage Notes (Korean)
'분개'는 일시적인 화가 아니라 오래도록 남는 감정입니다. 보통 'toward', 'against' 등 대상과 함께 자주 쓰입니다.
Examples
He felt resentment toward his coworker who got the promotion.
그는 승진한 동료에게 **분개**를 느꼈다.
Resentment can harm relationships between friends.
**분개**는 친구 사이를 해칠 수 있다.
She showed no resentment after losing the game.
그녀는 게임에서 져도 **분개**를 보이지 않았다.
Years of feeling ignored led to deep resentment.
수년간 무시당한 결과 깊은 **분개**가 생겼다.
He hides his resentment behind a smile.
그는 미소 뒤에 자신의 **분개**를 숨긴다.
There's a lot of resentment in the team after the changes.
변화 이후 팀 내에 많은 **분개**가 있다.