"resented" in Turkish
Definition
Birinden veya bir şeyden haksızlığa uğradığını düşünüp içten içe kızgınlık ya da kırgınlık hissetmek.
Usage Notes (Turkish)
'Resented' daha derin ve uzun süren olumsuz bir his belirtir. 'Onun sözlerine kırıldı', 'görmezden gelinmeye alınmıştı' gibi kullanımlarda geçer. Sadece öfke değil, kişisel olarak haksızlığa uğramışlık hissi taşır.
Examples
She resented his criticism.
Onun eleştirisine karşı **gücenmişti**.
He resented being left out of the group.
Gruptan dışlanmayı **gücenmişti**.
They resented the extra work given to them.
Onlara verilen ek işten **alınmıştı**.
I always resented how he never listened to my ideas.
Onun asla fikirlerimi dinlememesine hep **gücenmişimdir**.
She secretly resented her friend’s success for years.
Yıllarca gizlice arkadaşının başarısına **gücenmişti**.
He resented having to apologize when he felt he did nothing wrong.
Kendini hatalı hissetmediği halde özür dilemek zorunda kalmasına **gücenmişti**.