"resembled" in Bengali

• মিল ছিল
• সাদৃশ্যপূর্ণ ছিল

Definition

কারো বা কোনো কিছুর মতো দেখতে অথবা তার সাথে সাদৃশ্য ছিল।

Usage Notes (Bengali)

'Resembled' ফরমাল লেখায় বেশি ব্যবহৃত হয়। পুরোপুরি এক নয়, বরং সাদৃশ্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত কোনো বিশেষ্য অনুসরণ করে, যেমন: 'resembled her mother'। 'Looked like' তুলনায় কম আনুষ্ঠানিক।

Examples

The baby resembled her father.

শিশুটির চেহারায় তার বাবার সাথে **মিল ছিল**।

His handwriting resembled mine.

তার হাতের লেখা আমারটির সাথে **মিল ছিল**।

The new logo resembled the old one.

নতুন লোগোটির পুরোনোটির সাথে **মিল ছিল**।

At first glance, the twins resembled each other.

প্রথম দেখায়, জমজরা একে অপরের সাথে **মিল ছিল**।

The soup resembled what my grandmother used to make.

সুপটি আমার দাদী যেভাবে করতেন তার সাথে **সাদৃশ্যপূর্ণ ছিল**।

Her answer barely resembled the truth.

তার উত্তরটি সত্যের সাথে খুব বেশি **মিল ছিল না**।