"resemble" in Bengali

• মতো দেখা
• সাদৃশ্যপূর্ণ হওয়া

Definition

কেউ বা কিছু অন্য কারো চেহারা বা স্বভাবের সাথে মিল বা সাদৃশ্য থাকা।

Usage Notes (Bengali)

'resemble' অফিসিয়াল ও লিখিত ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়। 'resemble her mother' বলা হয়, 'resemble like her mother' নয়। চেহারা ও স্বভাব, উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহার হয়।

Examples

You resemble your father.

তুমি তোমার বাবার সাথে **মতো দেখা**।

These two houses resemble each other.

এই দুইটি বাড়ি একে অপরের সাথে **সাদৃশ্যপূর্ণ**।

The baby resembles her grandmother.

শিশুটি তার দাদির সাথে **মতো দেখা**।

His style of writing resembles that of a famous author.

তার লেখার স্টাইল একজন বিখ্যাত লেখকের লেখার স্টাইলের সাথে **সাদৃশ্যপূর্ণ**।

At first, the dish might resemble a pizza, but it tastes very different.

প্রথমে খাবারটি দেখতে **মতো দেখা** পিজ্জার মতো, কিন্তু এর স্বাদ একেবারে আলাদা।

Do you think the twins really resemble each other, or is it just because they dress alike?

তুমি কি মনে করো যমজরা সত্যিই একে অপরের সাথে **সাদৃশ্যপূর্ণ**, না কি শুধুমাত্র তারা একরকম পোশাক পরে বলেই এটা মনে হয়?