"rereading" in Bengali

• পুনরায় পড়া
• আবার পড়া

Definition

কিছু লেখা বা বই আবার পড়াকে বুঝায়, যাতে আরও ভালোভাবে বোঝা বা মনে রাখা যায়।

Usage Notes (Bengali)

'rereading' সাধারণত পড়াশোনা বা নিজে থেকে শেখার সময় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'rereading a book' বা 'a second rereading'। এটি 'skimming' (দ্রুত পড়া) থেকে আলাদা; এখানে সম্পূর্ণ মনোযোগ দিয়ে পড়া বোঝায়।

Examples

I am rereading my favorite book.

আমি আমার প্রিয় বইটি **পুনরায় পড়ছি**।

Rereading helps me remember important information.

**পুনরায় পড়া** আমাকে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য মনে রাখতে সাহায্য করে।

She started rereading her notes for the exam.

সে পরীক্ষার জন্য তার নোট **পুনরায় পড়া** শুরু করল।

After rereading the article, I finally understood the main idea.

প্রবন্ধটি **পুনরায় পড়া** শেষে অবশেষে আমি মূল ধারণাটি বুঝেছিলাম।

I keep rereading that message, hoping I missed something.

আমি বারবার সেই বার্তাটি **পুনরায় পড়ছি**, আশা করছি কিছু ভুলে গেছি।

Sometimes, rereading your work reveals mistakes you missed.

কখনও কখনও, নিজের কাজ **পুনরায় পড়া** হলে খুঁজে পাই ভুলগুলো যা আগে ধরা পড়েনি।