"request to do" in Spanish
Definition
Pedir a alguien que haga algo de manera formal o educada, a menudo en forma escrita, hablada o por medios oficiales.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse en contextos formales o profesionales. Combinaciones comunes: 'request to speak', 'request to participate', 'request to leave early'. Aparece frecuentemente en correos electrónicos o formularios oficiales. En conversaciones informales, es más común usar 'ask' que 'request'.
Examples
I sent a request to do my homework late.
Envié una **solicitud para hacer** mi tarea tarde.
Her request to do extra shifts was approved.
Su **solicitud para hacer** turnos extra fue aprobada.
We submitted a request to do maintenance on the building.
Presentamos una **solicitud para hacer** mantenimiento en el edificio.
My request to do remote work was finally granted after weeks of waiting.
Mi **solicitud para trabajar** de forma remota fue finalmente aceptada después de semanas de espera.
You need to fill out a request to do any kind of research in this lab.
Debes llenar una **solicitud para realizar** cualquier investigación en este laboratorio.
He made a formal request to do presentations at the annual conference.
Hizo una **solicitud formal para hacer** presentaciones en la conferencia anual.