"request of" in Turkish
Definition
Bir şeyin birinin isteği üzerine olduğunu resmî veya kibar bir şekilde ifade etme yolu. Genellikle yazılı veya resmî ortamlarda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla resmî yazışmalarda, haberlerde veya mektuplarda kullanılır. Kişi veya kurum adlarıyla birlikte kullanılır: 'müdürün talebiyle'. 'request for' (istenen şey) ile karıştırmayın. Genellikle cümlenin başında yer alır.
Examples
At the request of the teacher, all phones were turned off.
Öğretmenin **talebiyle** herkes telefonunu kapattı.
The event was organized at the request of several students.
Etkinlik, birkaç öğrencinin **talebiyle** düzenlendi.
She left early at the request of her parents.
Ailesinin **talebiyle** erken ayrıldı.
The policy was changed at the request of the board.
Politika, yönetim kurulunun **talebiyle** değiştirildi.
At the request of our customers, we're adding a new feature.
**Müşterilerin talebiyle** yeni bir özellik ekliyoruz.
The interview was arranged at the request of the media.
Röportaj, medyanın **talebiyle** ayarlandı.