"repute" in Portuguese (PT)
Definition
'Repute' significa a opinião geral ou reputação que as pessoas têm sobre alguém ou algo; refere-se ao respeito ou estatuto que tem.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Repute' é um substantivo formal ou literário, normalmente usado com adjetivos como 'good', 'bad' ou 'ill' ('a person of good repute'). Quase não aparece na fala do dia a dia; 'reputation' é mais frequente. Não se usa normalmente como verbo atualmente.
Examples
He is a lawyer of excellent repute.
Ele é um advogado de excelente **reputação**.
The restaurant enjoys a good repute in the city.
O restaurante goza de boa **reputação** na cidade.
His honesty is beyond repute.
A honestidade dele vai além de qualquer **reputação**.
The school had fallen into ill repute after several scandals.
A escola caiu em má **reputação** após vários escândalos.
She built her repute over years of hard work and trust.
Ela construiu a sua **reputação** ao longo de anos de trabalho árduo e confiança.
Despite rumors, he maintained his good repute among his peers.
Apesar dos rumores, ele manteve a sua boa **reputação** entre os colegas.